Farklı ülkelerdeki taraflarla yürütülen ticari ilişkiler; uygulanacak hukuk, yetkili mahkeme, teslim ve ödeme şartları gibi konularda iç ticarete göre daha fazla belirsizlik taşır. Bu alandaki çalışmaların amacı, uyuşmazlık ortaya çıkmadan önce sözleşme düzeyinde riskleri azaltmak ve uyuşmazlık doğduğunda en uygun çözüm yolunu belirlemektir.
Bu alanda verilen hizmetler
- Uluslararası satım, distribütörlük, acentelik ve tedarik sözleşmelerinin hazırlanması ve incelenmesi
- Uygulanacak hukuk, yetki ve tahkim şartlarının kurgulanması
- Milletlerarası tahkim süreçlerinde temsil
- Yabancı mahkeme ve hakem kararlarının Türkiye'de tanınması ve tenfizi
- Akreditif, teminat mektubu ve ödeme şartlarından doğan uyuşmazlıklar
- Yurt dışındaki karşı tarafa ihtarname ve müzakere süreçleri
Neden sözleşme aşaması belirleyicidir?
Uluslararası uyuşmazlıklarda hangi ülke mahkemesinin yetkili olduğu ve hangi hukukun uygulanacağı, çoğu zaman sözleşmedeki birkaç maddeyle belirlenir. Bu maddelerin baştan açık yazılması, ileride yaşanabilecek bir anlaşmazlıkta hem süreyi hem maliyeti doğrudan etkiler.
Tanıma ve tenfiz
Yurt dışında alınmış bir mahkeme ya da hakem kararının Türkiye'de icra edilebilmesi için tanıma veya tenfiz kararı alınması gerekir. Bu süreçte kararın kesinleşmiş olması, karşılıklılık ve kamu düzenine aykırılık bulunmaması gibi şartlar incelenir.
Sık sorulan sorular
- Sözleşmede tahkim şartı olmazsa ne olur?
- Tahkim şartı yoksa uyuşmazlık, sözleşmedeki yetki kuralına veya genel kurallara göre belirlenen devlet mahkemesinde görülür. Hangi mahkemenin yetkili olduğu somut sözleşmeye ve tarafların konumuna göre değerlendirilir.
- Yabancı bir mahkeme kararı Türkiye'de doğrudan uygulanabilir mi?
- Hayır. Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye'de icra edilebilmesi için Türk mahkemesinden tenfiz kararı alınması gerekir.
Bu sayfadaki bilgiler genel niteliktedir. Her uyuşmazlığın kendine özgü koşulları bulunduğundan somut durumunuz için ayrıca değerlendirme yapılması gerekir.
